court of administrative litigation
英 [kɔːt ɒv ədˈmɪnɪstrətɪv ˌlɪtɪˈɡeɪʃn]
美 [kɔːrt əv ədˈmɪnɪstreɪtɪv ˌlɪtɪˈɡeɪʃn]
行政诉讼审判庭
双语例句
- First, authorizing the administrative court to hear the "quasi construction litigation"; The reform of the administrative litigation system should be launched in the three aspects, that is to say, to improve and optimize the system and mold the culture.
我国应当建立宪法诉讼制度，改革可以分三阶段进行：第一阶段，由行政审判庭审理少数准宪法诉讼案；应从完善规则、优化体制和塑造文化入手，进一步推进行政诉讼制度改革。 - The plaintiff and the third party may request the court to review the legal validity of abstract administrative act in initiating the litigation as well as in the process of litigation.
原告和第三人既可以在起诉时也可以在诉讼过程中，向法院提出对抽象行政行为合法性的审查请求； - The administrative litigation is a certain range of people or special qualification for the party, the administrative body of the illegal act or omission of the public interests infringed or has caused concern for the maintenance of public interest to court of administrative litigation.
行政公益诉讼是指一定范围的民众或具有特别资格的当事人，针对行政主体的违法行为或不作为对公共利益造成侵害或有侵害之虞时，为维护公共利益而向法院提起的行政诉讼制度。 - Adopted in 2002, The Regulation of the Supreme Court on some issues of administrative litigation evidence made further refinement on the burden of proof of plaintiff in administrative litigation.
2002年通过的《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》对行政诉讼原告举证责任的承担进一步细化。 - Mediation System in Our Civil Court Mediation System in China but there are some drawbacks, should the indiscriminate use of administrative proceedings is bound to affect the fairness and efficiency of administrative litigation mediation.
调解制度在我国民事诉讼领域被广泛应用，但目前我国法院调解制度存在着一些弊端，如若在行政诉讼中不加区别的运用势必会影响行政诉讼调解的公正性及效率。 - The court contributed to the mediation between the parties is not unprincipled, the voluntary principle, the principle of legality, the principle of limited mediation must adhere to the basic principles of administrative litigation mediation system.
法院促成当事人之间进行调解并不是无原则的，自愿原则、合法原则、有限调解原则是行政诉讼调解制度必须坚持的基本原则。 - The scope of accepting cases of administrative litigation is to point to court accepts the scope of administrative litigation, means that citizens 'rights can be relief scope, the justice of administrative power restriction and supervision and scope.
行政诉讼的受案范围是指法院受理行政诉讼案件的范围，意味着公民权利的可救济范围，司法对行政权力的制约和监督范围。